Dans le processus de sélection des futur·e·s expert·e·s de la circulation, plusieurs offices cantonaux de la circulation ainsi que le DDPS exigent un examen d’aptitude pour cette fonction. Le Centre d'Expertise est depuis longtemps un centre d’expertise reconnu.